AKCÝÐER KANSERÝNÝN YÜZ CÝLDÝNE METASTAZI: ÝKÝ OLGU NEDENÝYLE

Kanserlerin yüz cildine metastazý %0.5’ten azdýr ve sýklýkla malign melanom etyolojilidir. Farklý tiplerdeki akciðer kanserlerinin cilt metastazý ise olgularýn %1.5-2.6’sýnda görülmektedir. Akciðer kanserinin tüm histolojik tipleri cilde metastaz yapabilir. Cilt metastazlarý bazen akciðer kanserinin ilk belirtisi olabilir. Bazen de takip sýrasýnda ortaya çýkabilir. En sýk göðüs, karýn, kafa ve boyuna metastaz görülür. Cilt metastazlarý genellikle multipl nodüller þeklinde karþýmýza çýkarlar. Kötü prognoz göstergesidirler. Soliter cilt lezyonlarýnýn tedavisi tek baþýna cerrahi veya kemoterapi ya da radyoterapi ile kombine cerrahidir. Yüz cildine metastaz yapmýþ iki akciðer kanseri olgumuzu, özellikle sigara içenlerde her cilt lezyonuna “akciðer kanseri metastazý olabilir mi” kuþkusuyla yaklaþýlmasý gerektiðini vurgulamak için sunuyoruz.

FACIAL SKIN METASTASIS DUE TO LUNG CANCER: REPORT OF TWO CASES

Cutaneous metastases in the facial region occur in less than 0.5% of patients with metastatic cancer, and they usually originate from malignant melanoma. Various types of pulmonary cancer lead to cutaneous metastases in 1.5 to 2.6% of cases. All histological types of lung cancer can metastasize to the skin. Skin metastases can sometimes be the first sign of lung cancer. Sometimes it can occur during follow-up. Most commonly metastasis to the chest, abdomen, head and neck. Skin metastases usually occur as multiple nodules. They are a poor prognostic indicator. The treatment of solitary skin lesions is surgery alone or combined with chemotherapy or radiotherapy. In this report, we describe two lung cancer metastasizing to the face and especially to smokers, to emphasize that every skin lesion "should have lung cancer metastasis" should be approached with suspicion.