Amaç: Transüdatif ve eksüdatif sıvıları özellikle diüretik kullanan kalp yetmezliği olan hastalarda birbirinden ayırt etmek bazen zor olmaktadır. Bu çalışmanın amacı kalp yetmezliğine bağlı plevral effüzyonları kalp yetmezliği olmayan plevral effüzyonlardan ayırmada plevral sıvı NT-pro BNP'nin tanısal değerini araştırmaktır. Materyal ve method: Plevral effüzyonu olan 126 hasta çalışmaya alındı. Plevral sıvı ve serum örnekleri eş zamanlı laboratuvara gönderildi. Biyokimyasal analiz, bakteriyel ve mantar kültürü, mycobacterium tuberculosis için yayma ve kültür ve sitolojik inceleme yapıldı. Bulgular: Kalp yetmezliğine bağlı plevral effüzyonlarda NT-proBNP değeri diğer plevral effüzyon nedenlerine göre istatistiksel olarak yüksek saptandı (p<0,001). Plevral sıvı ve serum NT-proBNP değerleri arasında istatistiksel olarak anlamlı korelasyon saptandı (r: 0.91, p <0.001). Kalp yetmezliğine bağlı plevral effüzyonları kalp yetmezliğine bağlı olmayan plevral effüzyonlardan ayırmada plevral sıvı NTproBNP cut off değeri 5133 pg/ml'de duyarlık %51,8, özgüllük %98,9 (p:0,000), tanı doğruluğu da %84,1 idi. Sonuç: Kalp yetmezliği ile ilişkili plevral sıvı düşündüğümüz ve ayrıca özellikle diüretik tedavisi altında olup eksüdatif effüzyonla karşımıza çıkan kalp yetmezliğindeki hastalarda plevral sıvı NTproBNP değerini tanı aracı olarak kullanmamız yararlı olabilir.
Anahtar Kelimeler: NT-pro BNP, plevral sıvı, kalp yetmezliğiAim: Definite diagnosis of transudative or exudative pleural fluids often presents a diagnostic dilemma. The aim of this study was to evaluate whether amino-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) levels in pleural fluid has a diagnostic value for discriminating heart-failure related pleural effusions from non-heart-failure effusions. Methods: One hundred twenty six subjects with pleural effusions were included. Samples of pleural fluid and serum were obtained simultaneously from each subject. Biochemical analysis, bacterial and fungal culture, acid-fast bacilli smear, culture and cytology were performed on the pleural fluid. Results: Subjects with heart-failure-related pleural effusion had significantly higher pleural NT-proBNP levels than other subjects (P < 0.000). Pleural and serum NT-proBNP measures were closely correlated. An NT-proBNP cut off value of > 5133 pg/mL in pleural fluid had a sensitivity of 51.8%, a specificity of 98.9%, respectively (P=0.000, diagnostic accuracy 84.1%) for discriminating transudates caused by heart failure from exudates. Conclusions: Pleural fluid NT-proBNP measurement in the routine diagnostic panel may be useful in differentiation of heart-failure-related pleural effusions and exudative pleural fluids with reasonable accuracy, especially in heart-failure patients treated with diuretics.
Keywords: NT-proBNP, pleural effusion, heart failure