Olgu 1: Altmış sekiz yaşında erkek olgu nefes darlığı, öksürük, ateş, balgam çıkarma yakınmaları ile kliniğimize kabul edildi. Akciğer grafisinde sağ akciğer parakardiak alanda heterojen infiltrasyon ve infrahiler bölgede yabancı cisim imajı saptandı. Hasta, 2 ay önce üst damağa protez takıldığını ve ertesi akşam uykusundan ani ve şiddetli bir öksürükle uyandığını belirtti. Bronkoskopide sağda intermedier bronşu tam tıkayan beyaz yabancı cisim izlendi. Olgu 2: Yirmi beş yaşında erkek olgu nefes darlığı, öksürük yakınmaları ile kliniğimize kabul edildi. Fiberoptik bronkoskopide lingula girişini tam tıkayan gri-siyah renkli lezyon saptandı. Lezyon elektrokoter “snare“ ile tutulup çıkarıldı. Hasta daha sonra 15 yıl önce (10 yaşında iken) oyuncağın vidasını aspire ettiği belirtti.
Anahtar Kelimeler: Yabancı cisim aspirasyonu, bronkoskopi, bronşektaziCase 1: A sixty eight year old male admitted to our clinic with the complaints of shortness of breath, cough, sputum, fever. In the chest radiograph, heterogeneous infiltration in the paracardiac area and image of the foreign body in the infrahilar area was detected. The patient stated that, two months ago prosthesis had been inserted in his upper palate and he woke up with a sudden and severe cough the following night. A white foreign body obstructing intermediate bronchus was observed by bronchoscopy. Case 2: Twenty five year old male admitted to our clinic with the complaints of shortness of breath and cough. A gray-black lesion obstructing the lingula completely was detected by bronchoscopy. That lesion was extracted with a snare. Later, the patient told that he had aspirated the toy screw 15 years ago.
Keywords: Foreign body aspiration, bronchoscopy, bronchiectasis