PULMONER EMBOLİ GÖRÜNÜMÜ SERGİLEYEN BİR SİLİKOZİS OLGUSU

Çevresel ve mesleksel maruziyet sonucu gelişen silikozis önlenebilir olmasına rağmen, ülkemiz gibi gelişmekte olan ülkelerde sorun olmaya devam etmektedir. Progresif masif fibrozis olarak da bilinen komplike silikozis; silika partiküllerinin genellikle 15 yıl gibi uzun yıllar inhalasyonu ile gelişir. Kronik silikozisde, silikotik nodüller birleşerek içinde kalsifikasyonların da olabildiği büyük yoğunluk artımlarına neden olur. Hiler lenf bezi tutulumu başta olmak üzere yaygın lenfadenomegali ve bu lenf bezlerinin periferinde gelişen yumurta kabuğu (egg-shell) kalsifikasyonlarla karakterize bir klinik tablo sergiler. Sunulan hastada mevcut silikozise bağlı radyolojik bulgular yanıltıcı şekilde pulmoner emboli görünümü sergilemiştir. Toraks bilgisayarlı tomografi kesitlerinin dikkatli yorumlanması ile ayırıcı tanının yapılması mümkündür.

A CASE OF SILICOSIS WITH A RADIOLOGY OF PULMONARY EMBOLISM

Though silicosis, caused by environmental and occupational exposure is an avoidable disease, it is still a problem in developing countries like our country. Complicated silicosis known as progressive massive fibrosis may occur by exposure of particle of silica over long about 15 years. In chronic silicosis, nodules may form large masses with calcification by combining together. The clinical feature includes dissemine lymphadenopathy especially hilar lymph node involvement and egg-shell calcification on the peripheral area of those lymph nodes. In the presented case, radiological signs those were caused by silicosis exposed a misleading sign of pulmonary embolism. It is possible to have the differential diagnosis by a careful evaluation of thorax computed tomography.